apparently innocuous

aparentemente inócuo

Frequência: 6.05.5 por milhão de palavras

Suggests that something seems harmless based on available evidence, but the reality might be different.

Sugere que algo parece inofensivo com base nas evidências disponíveis, mas a realidade pode ser diferente.

Categorias:

Exemplos (10)

apparently innocuous = aparentemente inócuo (Sugere que algo parece inofensivo com base nas evidências disponíveis, mas a realidade pode ser diferente.)

  • The email, though apparently innocuous, contained a malicious link.O e-mail, embora aparentemente inócuo, continha um link malicioso.
  • At first glance, the changes seemed apparently innocuous, but they had far-reaching consequences.À primeira vista, as mudanças pareciam aparentemente inócuas, mas tiveram consequências de longo alcance.
  • Her suggestion was apparently innocuous, yet it shifted the entire conversation.A sugestão dela foi aparentemente inócua, mas mudou toda a conversa.
  • What began as an apparently innocuous comment quickly escalated into a heated argument.O que começou como um comentário aparentemente inócuo rapidamente se transformou em uma discussão acalorada.
  • They dismissed the phenomenon as apparently innocuous, unaware of its true danger.Eles descartaram o fenômeno como aparentemente inócuo, sem saber de seu verdadeiro perigo.
  • The device looked apparently innocuous, resembling a simple household item.O dispositivo parecia aparentemente inócuo, assemelhando-se a um item doméstico simples.
  • Many privacy breaches start with apparently innocuous data collection practices.Muitas violações de privacidade começam com práticas de coleta de dados aparentemente inócuas.
  • His request, though apparently innocuous, hinted at a deeper motive.Seu pedido, embora aparentemente inócuo, insinuava um motivo mais profundo.
  • The report contained an apparently innocuous detail that was key to the investigation.O relatório continha um detalhe aparentemente inócuo que foi fundamental para a investigação.
  • Even an apparently innocuous habit can have significant long-term effects on health.Mesmo um hábito aparentemente inócuo pode ter efeitos significativos a longo prazo na saúde.