ask coldly

perguntar friamente

Frequência: 7.01.3 por milhão de palavras

To ask a question in a detached or unfriendly manner.

Fazer uma pergunta de maneira distante ou hostil.

coldlyVERB + ADVERB

Categorias:

ask

Exemplos (10)

ask coldly = perguntar friamente (Fazer uma pergunta de maneira distante ou hostil.)

  • "Where were you on the night of the crime?" he asked coldly."Onde você estava na noite do crime?", ele perguntou friamente.
  • She stared at him and asked coldly, "Is that all you have to say?"Ela o encarou e perguntou friamente: "Isso é tudo o que você tem a dizer?".
  • The lawyer asked coldly if the witness could recall the events.O advogado perguntou friamente se a testemunha conseguia se lembrar dos eventos.
  • He just looked at me and asked coldly what I wanted.Ele apenas olhou para mim e perguntou friamente o que eu queria.
  • When I tried to apologize, she cut me off and asked coldly why she should care.Quando tentei me desculpar, ela me interrompeu e perguntou friamente por que deveria se importar.
  • The manager asked coldly why the sales figures had dropped.O gerente perguntou friamente por que os números de vendas haviam caído.
  • Before letting him in, I will have to ask coldly who sent him.Antes de deixá-lo entrar, terei que perguntar friamente quem o enviou.
  • The official, without any warmth in his voice, asked coldly what my purpose here was.O funcionário, sem qualquer calor na voz, perguntou friamente qual era o meu propósito aqui.
  • He had never heard his father ask so coldly about his future plans before.Ele nunca tinha ouvido seu pai perguntar tão friamente sobre seus planos futuros antes.
  • The border guard asked coldly about the purpose of my visit.O guarda de fronteira perguntou friamente sobre o propósito da minha visita.