attach a connotation to

Exemplos (10)

• People often attach a negative connotation to the word 'failure'.As pessoas muitas vezes atribuem uma conotação negativa à palavra 'fracasso'.
• Historically, society attached a specific connotation of weakness to showing emotions.Historicamente, a sociedade atribuía uma conotação específica de fraqueza à demonstração de emoções.
• A political connotation has been attached to what was once a neutral symbol.Uma conotação política foi atribuída ao que antes era um símbolo neutro.
• Attaching a moral connotation to food choices can lead to unhealthy eating habits.Atribuir uma conotação moral às escolhas alimentares pode levar a hábitos alimentares pouco saudáveis.
• We should be careful not to attach a derogatory connotation to this cultural practice.Devemos ter cuidado para não atribuir uma conotação depreciativa a esta prática cultural.
• Why do we automatically attach a sinister connotation to darkness?Por que automaticamente atribuímos uma conotação sinistra à escuridão?
• The media, through its reporting, inadvertently attached a connotation of guilt to his name before the trial.A mídia, através de suas reportagens, inadvertidamente atribuiu uma conotação de culpa ao nome dele antes do julgamento.
• If you use that term, people might attach a completely different connotation to your statement.Se você usar esse termo, as pessoas podem atribuir uma conotação completamente diferente à sua declaração.
• The aim is to avoid attaching any cultural connotation to the brand's global identity.O objetivo é evitar atribuir qualquer conotação cultural à identidade global da marca.
• A positive connotation was attached to entrepreneurship during the economic boom.Uma conotação positiva foi atribuída ao empreendedorismo durante o boom econômico.