bad timing
mau momento
Frequência: 9.036.0 por milhão de palavras
General term for timing that is ineffective or inopportune.
Termo geral para um momento ineficaz ou inoportuno.
Categorias:
Exemplos (10)
bad timing = mau momento (Termo geral para um momento ineficaz ou inoportuno.)
- His announcement of the layoffs had truly bad timing, right before the holidays.O anúncio das demissões teve um mau momento, bem antes dos feriados.
- It was just bad timing that her car broke down on the way to the interview.Foi apenas um mau momento que o carro dela avariou a caminho da entrevista.
- I think we picked a restaurant with really bad timing; it's completely empty.Acho que escolhemos um restaurante com um mau momento; está completamente vazio.
- The politician's controversial statement showed incredibly bad timing during the crisis.A declaração controversa do político mostrou um péssimo timing durante a crise.
- She apologized for her comment, admitting it was a case of bad timing.Ela pediu desculpas pelo comentário, admitindo que foi um caso de mau timing.
- Launching a new product during a recession often proves to be bad timing.Lançar um novo produto durante uma recessão muitas vezes prova ser um mau timing.
- The sudden rain shower had surprisingly bad timing for our outdoor picnic.A chuva repentina teve um mau timing surpreendente para o nosso piquenique ao ar livre.
- He realized his proposal had bad timing when everyone was already exhausted.Ele percebeu que sua proposta teve um mau timing quando todos já estavam exaustos.
- Their decision to raise prices seems like exceptionally bad timing given the current economic climate.A decisão deles de aumentar os preços parece um timing excepcionalmente ruim, dado o clima econômico atual.
- Sometimes, success or failure is simply a matter of bad timing.Às vezes, o sucesso ou o fracasso é simplesmente uma questão de mau timing.