barely remember
mal se lembrar
Frequência: 6.88.1 por milhão de palavras
to only just be able to recall something; to almost not remember
apenas conseguir recordar algo; quase não se lembrar
Categorias:
Exemplos (10)
barely remember = mal se lembrar (apenas conseguir recordar algo; quase não se lembrar)
- I can barely remember my first day of kindergarten.Eu mal me lembro do meu primeiro dia de jardim de infância.
- She could barely remember his name after all these years.Ela mal se lembrava do nome dele depois de todos esses anos.
- He barely remembers the accident, it was such a blur.Ele mal se lembra do acidente, foi tudo tão confuso.
- They barely remembered the details of their old house.Eles mal se lembravam dos detalhes de sua antiga casa.
- Do you barely remember what happened last night?Você mal se lembra do que aconteceu ontem à noite?
- We could barely remember where we parked the car.Nós mal nos lembrávamos onde estacionamos o carro.
- Even with photos, I can barely remember that trip.Mesmo com fotos, eu mal me lembro daquela viagem.
- After the shock, she could barely remember her address.Após o choque, ela mal se lembrava do seu endereço.
- It's a distant memory; I barely remember it now.É uma memória distante; eu mal me lembro dela agora.
- The old man could barely remember his childhood home.O velho mal se lembrava de sua casa de infância.