be medically retired
ser aposentado por motivos médicos
Frequência: 4.53.2 por milhão de palavras
To be forced to retire due to health reasons or a medical condition.
Ser forçado a se aposentar por motivos de saúde ou uma condição médica.
Categorias:
Exemplos (10)
be medically retired = ser aposentado por motivos médicos (Ser forçado a se aposentar por motivos de saúde ou uma condição médica.)
- He was medically retired at the age of 55.Ele foi aposentado por invalidez aos 55 anos.
- Due to a chronic illness, she had to be medically retired from the police force.Devido a uma doença crônica, ela teve que ser aposentada por invalidez da força policial.
- After years of service, the soldier was medically retired following an injury.Após anos de serviço, o soldado foi aposentado por invalidez após uma lesão.
- Many veterans are medically retired due to combat-related stress.Muitos veteranos são aposentados por invalidez devido ao estresse relacionado ao combate.
- The company policy states that employees can be medically retired if unable to perform their duties.A política da empresa estabelece que os funcionários podem ser aposentados por invalidez se não puderem desempenhar suas funções.
- She feared she would be medically retired after her accident, but she recovered.Ela temia que fosse aposentada por invalidez após o acidente, mas se recuperou.
- His doctor recommended that he be medically retired for his own well-being.Seu médico recomendou que ele fosse aposentado por invalidez para seu próprio bem-estar.
- They were both medically retired from their demanding jobs within the same year.Ambos foram aposentados por invalidez de seus trabalhos exigentes no mesmo ano.
- The process to be medically retired can be lengthy and emotionally challenging.O processo para ser aposentado por invalidez pode ser demorado e emocionalmente desafiador.
- If you are medically retired, you may be eligible for certain benefits.Se você for aposentado por invalidez, pode ser elegível para certos benefícios.