be thinly spread
estar escassamente distribuído
Frequência: 6.27.1 por milhão de palavras
when a resource is distributed over too large an area or too many people, making it ineffective
quando um recurso é distribuído por uma área muito grande ou por muitas pessoas, tornando-o ineficaz
Categorias:
Exemplos (10)
be thinly spread = estar escassamente distribuído (quando um recurso é distribuído por uma área muito grande ou por muitas pessoas, tornando-o ineficaz)
- Expertise in this field is very thinly spread across the country.A experiência neste campo está muito finamente espalhada pelo país.
- With only three engineers, the team's resources are thinly spread across multiple projects.Com apenas três engenheiros, os recursos da equipe estão finamente espalhados por vários projetos.
- She felt thinly spread trying to manage both her career and family responsibilities.Ela se sentia finamente espalhada tentando gerenciar tanto sua carreira quanto suas responsabilidades familiares.
- The company's budget for innovation was so thinly spread that no single project received adequate funding.O orçamento da empresa para inovação estava tão finamente espalhado que nenhum projeto recebeu financiamento adequado.
- If our attention becomes too thinly spread, we risk losing focus on our core objectives.Se a nossa atenção ficar muito finamente espalhada, corremos o risco de perder o foco nos nossos objetivos principais.
- Healthcare services are often thinly spread in rural areas, leading to longer waiting times.Os serviços de saúde são frequentemente finamente espalhados em áreas rurais, levando a tempos de espera mais longos.
- The manager realized his staff was thinly spread and needed to hire more people.O gerente percebeu que sua equipe estava finamente espalhada e precisava contratar mais pessoas.
- By taking on too many clients, the consultant found her time thinly spread.Ao assumir muitos clientes, a consultora percebeu que seu tempo estava finamente espalhado.
- The organization's efforts were thinly spread across too many different causes.Os esforços da organização estavam finamente espalhados por muitas causas diferentes.
- Critics argued that the new policy would leave public funds too thinly spread to make a real impact.Os críticos argumentaram que a nova política deixaria os fundos públicos muito finamente espalhados para ter um impacto real.