become tight

tornar-se apertado

Frequência: 7.850.1 por milhão de palavras

To change to a state of being tight (e.g., muscles, security).

Mudar para um estado de estar apertado (ex: músculos, segurança).

Categorias:

Exemplos (10)

become tight = tornar-se apertado (Mudar para um estado de estar apertado (ex: músculos, segurança).)

  • After the long run, her calf muscles began to become tight and sore.Após a corrida longa, os músculos da panturrilha dela começaram a ficar tensos e doloridos.
  • The new regulations will become tight around businesses that pollute.As novas regulamentações se tornarão rígidas para as empresas que poluem.
  • If you don't loosen the screws, the joint will eventually become too tight to adjust.Se você não afrouxar os parafusos, a junta eventualmente ficará muito apertada para ajustar.
  • During the crisis, the government's control over information became increasingly tight.Durante a crise, o controle do governo sobre a informação tornou-se cada vez mais rígido.
  • Her jaw would often become tight when she was stressed or angry.A mandíbula dela frequentemente ficava tensa quando ela estava estressada ou com raiva.
  • The security protocols at the border have become so tight that entry is almost impossible.Os protocolos de segurança na fronteira se tornaram tão rígidos que a entrada é quase impossível.
  • He noticed the knot in the rope had become incredibly tight and was difficult to undo.Ele notou que o nó na corda havia se tornado incrivelmente apertado e era difícil de desatar.
  • With the approaching deadline, the project timeline started to become very tight.Com a data limite se aproximando, o cronograma do projeto começou a ficar muito apertado.
  • If financial conditions become tighter, we may need to cut expenses further.Se as condições financeiras ficarem mais apertadas, talvez precisemos cortar mais despesas.
  • The embrace between the two friends had become comforting and tight.O abraço entre os dois amigos havia se tornado reconfortante e apertado.