beyond saving
sem salvação
Frequência: 6.04.5 por milhão de palavras
In a state so bad that it cannot be saved or repaired.
Em um estado tão ruim que não pode ser salvo ou reparado.
Categorias:
Exemplos (10)
beyond saving = sem salvação (Em um estado tão ruim que não pode ser salvo ou reparado.)
- The furniture was beyond saving.A mobília estava além da salvação.
- After the fire, the old house was completely beyond saving.Após o incêndio, a casa antiga estava completamente além da salvação.
- His reputation was so damaged that it seemed beyond saving.Sua reputação estava tão danificada que parecia além da salvação.
- The relationship had deteriorated to a point where it was beyond saving.O relacionamento havia se deteriorado a um ponto em que estava além da salvação.
- With such extensive water damage, the documents were beyond saving.Com danos tão extensos pela água, os documentos estavam além da salvação.
- The company's finances were beyond saving after years of mismanagement.As finanças da empresa estavam além da salvação após anos de má gestão.
- She felt her mental health was beyond saving if she didn't get help soon.Ela sentia que sua saúde mental estava além da salvação se não procurasse ajuda logo.
- The old car, rusted and broken, was clearly beyond saving.O carro velho, enferrujado e quebrado, estava claramente além da salvação.
- Despite their best efforts, the patient's condition was beyond saving.Apesar de seus melhores esforços, a condição do paciente estava além da salvação.
- The environmental damage to the coral reef was almost beyond saving.O dano ambiental ao recife de coral estava quase além da salvação.