binding arbitration
arbitragem vinculativa
Frequência: 8.015.1 por milhão de palavras
refers to arbitration where the decision is final and legally enforceable
refere-se à arbitragem cuja decisão é final e legalmente executória
Categorias:
Exemplos (10)
binding arbitration = arbitragem vinculativa (refere-se à arbitragem cuja decisão é final e legalmente executória)
- Both sides have agreed that the arbitration will be binding.Ambas as partes concordaram que a arbitragem será vinculativa.
- The contract includes a clause for binding arbitration to resolve any disputes.O contrato inclui uma cláusula de arbitragem vinculativa para resolver quaisquer disputas.
- If negotiations fail, the union will proceed to binding arbitration.Se as negociações falharem, o sindicato procederá à arbitragem vinculativa.
- The decision from the binding arbitration is final and cannot be appealed in court.A decisão da arbitragem vinculativa é final e não pode ser objeto de recurso em tribunal.
- They chose binding arbitration as a quicker alternative to lengthy court battles.Eles escolheram a arbitragem vinculativa como uma alternativa mais rápida às longas batalhas judiciais.
- Are you aware that by signing this, you agree to settle all claims through binding arbitration?Você está ciente de que, ao assinar isto, concorda em resolver todas as reivindicações através de arbitragem vinculativa?
- The dispute was finally settled through binding arbitration.A disputa foi finalmente resolvida através de arbitragem vinculativa.
- The parties were compelled by the court to enter into binding arbitration.As partes foram obrigadas pelo tribunal a entrar em arbitragem vinculativa.
- International commercial disputes are often resolved using binding arbitration.Disputas comerciais internacionais são frequentemente resolvidas usando arbitragem vinculativa.
- An award from binding arbitration is legally enforceable, just like a court judgment.Uma sentença de arbitragem vinculativa é legalmente executável, assim como uma decisão judicial.