blow shut
fechar com o vento
Frequência: 6.06.2 por milhão de palavras
to be closed by the force of the wind
ser fechado pela força do vento
Categorias:
Exemplos (10)
blow shut = fechar com o vento (ser fechado pela força do vento)
- The strong wind blew the shut door open.O vento forte abriu a porta fechada.
- He tried to keep the gate closed, but the wind blew it shut.Ele tentou manter o portão fechado, mas o vento o fechou com força.
- The sudden gust of wind blew the window shut with a bang.Uma rajada repentina de vento fechou a janela com um estrondo.
- She struggled against the wind, but it blew her umbrella inside out and then blew her hat shut (this phrasing is awkward for a hat, but illustrates the verb usage).Ela lutou contra o vento, mas ele virou seu guarda-chuva do avesso e depois fechou seu chapéu com força (esta frase é estranha para um chapéu, mas ilustra o uso do verbo).
- The storm blew the shutters shut on the house.A tempestade fechou as persianas da casa.
- He thought he had left the door ajar, but the wind must have blown it shut.Ele pensou que tinha deixado a porta entreaberta, mas o vento deve tê-la fechado.
- The sudden draft blew the curtains shut.A corrente de ar repentina fechou as cortinas.
- After the rain, the wind blew the garden shed door shut.Após a chuva, o vento fechou a porta do galpão do jardim.
- The strong gale blew the garage door shut.O forte vendaval fechou a porta da garagem.
- She heard a loud noise as the wind blew the loose window shut.Ela ouviu um barulho alto quando o vento fechou a janela solta.