breed discontent

gerar descontentamento

Frequência: 7.812.0 por milhão de palavras

To cause discontent to develop, often slowly over time.

Fazer com que o descontentamento se desenvolva, muitas vezes lentamente ao longo do tempo.

Categorias:

Exemplos (10)

breed discontent = gerar descontentamento (Fazer com que o descontentamento se desenvolva, muitas vezes lentamente ao longo do tempo.)

  • The government's new policies could breed discontent among the working class.As novas políticas do governo podem gerar descontentamento entre a classe trabalhadora.
  • Constant micromanagement is likely to breed discontent within the team.A microgestão constante provavelmente gerará descontentamento dentro da equipe.
  • Years of economic hardship bred discontent among the population, leading to protests.Anos de dificuldades econômicas geraram descontentamento na população, levando a protestos.
  • A lack of transparency from leadership will inevitably breed discontent.A falta de transparência da liderança inevitavelmente gerará descontentamento.
  • The unfair distribution of resources started to breed discontent in the community.A distribuição injusta de recursos começou a gerar descontentamento na comunidade.
  • Such oppressive laws are designed to control, but they often breed discontent instead.Tais leis opressivas são projetadas para controlar, mas muitas vezes geram descontentamento em vez disso.
  • The general felt that the prolonged deployment was beginning to breed discontent among the soldiers.O general sentiu que a longa mobilização estava começando a gerar descontentamento entre os soldados.
  • Historically, censorship has always been a factor that breeds discontent among intellectuals.Historicamente, a censura sempre foi um fator que gera descontentamento entre os intelectuais.
  • Failing to address employee grievances is a sure way to breed discontent.Deixar de atender às queixas dos funcionários é uma maneira certa de gerar descontentamento.
  • The scandal bred so much public discontent that the minister was forced to resign.O escândalo gerou tanto descontentamento público que o ministro foi forçado a renunciar.