casually enquire
perguntar casualmente
Frequência: 6.56.2 por milhão de palavras
to ask in a relaxed and informal way, as if not very interested
perguntar de forma descontraída e informal, como se não estivesse muito interessado
Categorias:
Exemplos (10)
casually enquire = perguntar casualmente (perguntar de forma descontraída e informal, como se não estivesse muito interessado)
- He tried to sound nonchalant as he casually enquired if she was free on Friday night.Ele tentou parecer indiferente ao perguntar casualmente se ela estava livre na sexta-feira à noite.
- During the meeting, she casually enquired about the budget for the new project.Durante a reunião, ela perguntou casualmente sobre o orçamento para o novo projeto.
- The journalist casually enquired about the minister's future plans, hoping for a scoop.O jornalista perguntou casualmente sobre os planos futuros do ministro, esperando um furo de reportagem.
- While admiring the house, I might casually enquire about the asking price.Enquanto admiro a casa, eu poderia perguntar casualmente sobre o preço pedido.
- He was casually enquiring about your health the other day, which was nice of him.Ele estava perguntando casualmente sobre sua saúde outro dia, o que foi gentil da parte dele.
- "Just curious," he began, before casually enquiring where she had bought her coat."Só por curiosidade", ele começou, antes de perguntar casualmente onde ela tinha comprado seu casaco.
- She walked past his desk and casually enquired how the report was coming along.Ela passou pela mesa dele e perguntou casualmente como o relatório estava progredindo.
- Not wanting to seem too eager, Tom decided to casually enquire about the job vacancy later.Não querendo parecer muito ansioso, Tom decidiu perguntar casualmente sobre a vaga de emprego mais tarde.
- He casually enquired as to who would be attending the event, feigning mild interest.Ele perguntou casualmente sobre quem estaria presente no evento, fingindo um leve interesse.
- Seeing the 'For Sale' sign, she stopped and casually enquired with the owner about the property.Vendo a placa de 'Vende-se', ela parou e perguntou casualmente ao proprietário sobre o imóvel.