catty remark

observação maldosa

Frequência: 5.03.5 por milhão de palavras

a spiteful and unkind comment about someone

um comentário rancoroso e indelicado sobre alguém

Categorias:

Exemplos (10)

catty remark = observação maldosa (um comentário rancoroso e indelicado sobre alguém)

  • Her catty remark about her colleague's dress made everyone uncomfortable.Seu comentário malicioso sobre o vestido da colega deixou todos desconfortáveis.
  • He always had a catty remark ready, even in serious situations.Ele sempre tinha um comentário maldoso pronto, mesmo em situações sérias.
  • Ignoring her catty remarks was the best way to deal with her negativity.Ignorar seus comentários cruéis era a melhor forma de lidar com sua negatividade.
  • The gossip column was filled with catty remarks about celebrities.A coluna de fofocas estava cheia de comentários venenosos sobre celebridades.
  • I was shocked by the sheer nastiness of her catty remark.Fiquei chocado com a pura maldade do seu comentário cáustico.
  • Don't let one catty remark ruin your whole day.Não deixe um único comentário maldoso estragar todo o seu dia.
  • She regretted making such a catty remark as soon as it left her lips.Ela se arrependeu de fazer um comentário tão ácido assim que ele saiu de seus lábios.
  • The conversation quickly turned sour after his catty remark.A conversa rapidamente azedou após seu comentário provocador.
  • Despite the catty remarks, she maintained her composure.Apesar dos comentários negativos, ela manteve a compostura.
  • His catty remark revealed a hidden jealousy.Seu comentário peçonhento revelou um ciúme oculto.