cause a split

causar uma divisão

Frequência: 7.211.8 por milhão de palavras

to be the reason for a disagreement

ser a razão para uma discordância

Categorias:

Exemplos (10)

cause a split = causar uma divisão (ser a razão para uma discordância)

  • His controversial remarks could cause a split within the party.Os seus comentários controversos poderiam causar uma cisão dentro do partido.
  • The new policy threatens to cause a deep split among the members.A nova política ameaça causar uma profunda divisão entre os membros.
  • Disagreements over funding began to cause a split in the committee.Desacordos sobre o financiamento começaram a causar uma cisão no comitê.
  • Such radical ideas are bound to cause a split in public opinion.Tais ideias radicais estão destinadas a causar uma divisão na opinião pública.
  • The leader's decision might cause a significant split in the coalition.A decisão do líder pode causar uma cisão significativa na coalizão.
  • Historically, these issues have often caused a split in the community.Historicamente, estas questões frequentemente causaram uma divisão na comunidade.
  • Be careful not to cause a split between the two factions.Tenha cuidado para não causar uma cisão entre as duas facções.
  • Their differing views on the project eventually caused a split in their partnership.As suas visões divergentes sobre o projeto acabaram por causar uma cisão na sua parceria.
  • A lack of transparency can easily cause a split among stakeholders.A falta de transparência pode facilmente causar uma divisão entre as partes interessadas.
  • The debate over the budget is likely to cause a split in the council.O debate sobre o orçamento provavelmente causará uma cisão no conselho.