choke back a sob
conter um soluço
Frequência: 7.613.0 por milhão de palavras
To try hard to stop a sob from escaping.
Tentar com força impedir que um soluço escape.
Categorias:
Exemplos (10)
choke back a sob = conter um soluço (Tentar com força impedir que um soluço escape.)
- Choking back a sob, she ran to her father's chair.Sufocando um soluço, ela correu para a cadeira do pai.
- He tried to choke back a sob as he spoke about his loss.Ele tentou sufocar um soluço enquanto falava sobre sua perda.
- Despite her best efforts, she couldn't choke back her sobs during the eulogy.Apesar de seus melhores esforços, ela não conseguiu conter seus soluços durante o elogio fúnebre.
- It was difficult for him to choke back the sobs that threatened to escape.Era difícil para ele conter os soluços que ameaçavam escapar.
- I had to choke back a sob when I saw the old photograph.Tive que sufocar um soluço quando vi a velha fotografia.
- She was visibly struggling to choke back a sob as the news was delivered.Ela estava visivelmente lutando para conter um soluço enquanto a notícia era entregue.
- If you feel a sob rising, try to choke it back until you're alone.Se você sentir um soluço subindo, tente reprimi-lo até estar sozinho.
- He desperately tried to choke back a sob, but his voice still cracked.Ele tentou desesperadamente conter um soluço, mas sua voz ainda falhou.
- We watched as she bravely choked back her sobs and continued her speech.Observamos enquanto ela bravamente sufocava seus soluços e continuava seu discurso.
- The child managed to choke back a sob and put on a brave face.A criança conseguiu conter um soluço e fazer uma cara corajosa.