cinematic adaptation
adaptação cinematográfica
Frequência: 6.56.2 por milhão de palavras
An adaptation of a work for the cinema.
Uma adaptação de uma obra para o cinema.
Categorias:
Exemplos (20)
cinematic adaptation = adaptação cinematográfica (Uma adaptação de uma obra para o cinema.)
- The new cinematic adaptation of the classic novel was a box office hit.A nova adaptação cinematográfica do romance clássico foi um sucesso de bilheteria.
- The new film is a cinematic adaptation of a famous novel.O novo filme é uma adaptação cinematográfica de um romance famoso.
- The acclaimed director is known for his faithful cinematic adaptations of historical events.
- The director's cinematic adaptation failed to capture the spirit of the original book.O aclamado diretor é conhecido por suas fiéis adaptações cinematográficas de eventos históricos.
- Critics praised the film for being a visually stunning cinematic adaptation, even if it deviated from the source material.A adaptação cinematográfica do diretor não conseguiu capturar o espírito do livro original.
- Creating a faithful cinematic adaptation presents many challenges for screenwriters.
- Creating a successful cinematic adaptation requires a deep understanding of both literature and film language.Os críticos elogiaram o filme por ser uma adaptação cinematográfica visualmente deslumbrante, mesmo que tenha se desviado do material original.
- The movie won an award for the best cinematic adaptation of the year.Criar uma adaptação cinematográfica fiel apresenta muitos desafios para os roteiristas.
- The studio has just announced plans for a cinematic adaptation of the popular video game series.
- Do you think the upcoming cinematic adaptation will be better than the play?Criar uma adaptação cinematográfica de sucesso exige um profundo entendimento tanto da literatura quanto da linguagem cinematográfica.
- Have you seen the latest cinematic adaptation of the Broadway musical?O filme ganhou um prêmio de melhor adaptação cinematográfica do ano.
- They are planning a cinematic adaptation of the best-selling science fiction series.
- Many fans felt the cinematic adaptation failed to capture the complexity of the original book's characters.O estúdio acaba de anunciar planos para uma adaptação cinematográfica da popular série de videogames.
- While many praised the film's visual effects, its cinematic adaptation of the complex characters was widely criticized.Você acha que a próxima adaptação cinematográfica será melhor que a peça?
- Her thesis explores the challenges of translating narrative perspective in a cinematic adaptation.
- The 1960s saw a surge in cinematic adaptations of classic literature.Você viu a mais recente adaptação cinematográfica do musical da Broadway?
- That epic poem would be incredibly difficult to turn into a compelling cinematic adaptation.Eles estão planejando uma adaptação cinematográfica da série de ficção científica mais vendida.
- Fans are eagerly awaiting the cinematic adaptation of their favorite comic book.
- The score played a crucial role in the emotional impact of the cinematic adaptation.Muitos fãs sentiram que a adaptação cinematográfica não conseguiu capturar a complexidade dos personagens do livro original.
- Directing a cinematic adaptation requires a deep understanding of both literature and film.Embora muitos tenham elogiado os efeitos visuais do filme, sua adaptação cinematográfica dos personagens complexos foi amplamente criticada.