come to hate

passar a odiar

Frequência: 6.54.8 por milhão de palavras

To gradually develop a feeling of hatred over time.

Desenvolver gradualmente um sentimento de ódio ao longo do tempo.

hateVERB + hate (verb)

Categorias:

come to

Exemplos (10)

come to hate = passar a odiar (Desenvolver gradualmente um sentimento de ódio ao longo do tempo.)

  • He came to hate the town, with its narrow prejudices.Ele passou a odiar a cidade, com seus preconceitos estreitos.
  • Over the years, she came to hate the constant noise of the city.Ao longo dos anos, ela passou a odiar o barulho constante da cidade.
  • I never thought I would come to hate my job, but the stress became unbearable.Nunca pensei que passaria a odiar meu trabalho, mas o estresse se tornou insuportável.
  • After the betrayal, he gradually came to hate everyone who had once been his friend.Após a traição, ele gradualmente passou a odiar todos que já foram seus amigos.
  • They came to hate the system that had failed them so many times.Eles passaram a odiar o sistema que os havia falhado tantas vezes.
  • She came to hate the place where she had suffered so much.Ela passou a odiar o lugar onde havia sofrido tanto.
  • As time passed, he came to hate the very sound of her voice.Com o tempo, ele passou a odiar o próprio som da voz dela.
  • The workers came to hate their manager after years of unfair treatment.Os trabalhadores passaram a odiar seu gerente após anos de tratamento injusto.
  • I came to hate the routine that made every day feel the same.Eu passei a odiar a rotina que fazia cada dia parecer igual.
  • By the end of the war, many soldiers had come to hate violence itself.No fim da guerra, muitos soldados haviam passado a odiar a própria violência.