command deck
ponte de comando
Frequência: 4.50.5 por milhão de palavras
the deck from which a ship is controlled; the bridge
o convés de onde um navio é controlado; a ponte
Categorias:
Exemplos (10)
command deck = ponte de comando (o convés de onde um navio é controlado; a ponte)
- The captain stood on the command deck, observing the storm.O capitão estava no convés de comando, observando a tempestade.
- Who has access to the starship's command deck?Quem tem acesso ao convés de comando da nave estelar?
- A critical alert blared across the command deck, demanding immediate attention.Um alerta crítico soou pelo convés de comando, exigindo atenção imediata.
- All senior officers must report to the command deck at 0800 hours.Todos os oficiais superiores devem se apresentar no convés de comando às 0800 horas.
- The ship's command deck offered a panoramic view of the open sea.O convés de comando do navio oferecia uma vista panorâmica do mar aberto.
- Unauthorized personnel are strictly forbidden from entering the command deck.Pessoal não autorizado está estritamente proibido de entrar no convés de comando.
- From the command deck, the admiral issued orders that would change the course of the battle.Do convés de comando, o almirante emitiu ordens que mudariam o curso da batalha.
- The first officer has spent his entire shift on the command deck.O primeiro oficial passou todo o seu turno no convés de comando.
- The vessel is controlled entirely from its state-of-the-art command deck.A embarcação é controlada inteiramente a partir de seu moderno convés de comando.
- Gaining entry to the command deck was the spy's primary objective.Conseguir entrar no convés de comando era o objetivo principal do espião.