compensation fund

fundo de compensação

Frequência: 7.211.2 por milhão de palavras

A pool of money set aside to pay compensation claims.

Um fundo de dinheiro reservado para pagar pedidos de compensação.

Categorias:

Exemplos (10)

compensation fund = fundo de compensação (Um fundo de dinheiro reservado para pagar pedidos de compensação.)

  • The government established a compensation fund for the victims of the natural disaster.O governo estabeleceu um fundo de compensação para as vítimas do desastre natural.
  • The court ordered the company to contribute a significant amount to the victims' compensation fund.O tribunal ordenou que a empresa contribuísse com uma quantia significativa para o fundo de compensação das vítimas.
  • Investors are protected by a financial services compensation fund in case their brokerage firm fails.Os investidores são protegidos por um fundo de compensação de serviços financeiros caso sua corretora falhe.
  • Is there a compensation fund available for passengers affected by the airline's bankruptcy?Existe um fundo de compensação disponível para passageiros afetados pela falência da companhia aérea?
  • Claims will be paid out from the national compensation fund once they are verified.As reivindicações serão pagas pelo fundo de compensação nacional assim que forem verificadas.
  • A special committee has been appointed to manage the compensation fund.Um comitê especial foi nomeado para gerenciar o fundo de compensação.
  • All member institutions are required to pay into the industry's compensation fund annually.Todas as instituições membros são obrigadas a contribuir anualmente para o fundo de compensação da indústria.
  • After years of payouts, the asbestos compensation fund is nearing depletion.Após anos de pagamentos, o fundo de compensação do amianto está próximo do esgotamento.
  • The legislation proposes the creation of a new compensation fund, which will be financed by a levy on insurance policies.A legislação propõe a criação de um novo fundo de compensação, que será financiado por uma taxa sobre apólices de seguro.
  • Anyone who suffered losses should apply to the official compensation fund before the deadline.Qualquer pessoa que tenha sofrido perdas deve se inscrever no fundo de compensação oficial antes do prazo.