cross a divide

atravessar uma divisão

Frequência: 7.012.5 por milhão de palavras

to successfully move or communicate between two separate groups

mover-se ou comunicar-se com sucesso entre dois grupos separados

Categorias:

Exemplos (10)

cross a divide = atravessar uma divisão (mover-se ou comunicar-se com sucesso entre dois grupos separados)

  • It's a friendship which crosses the divide of social class.É uma amizade que atravessa a divisão de classe social.
  • The new policy aims to help politicians cross the partisan divide.A nova política visa ajudar políticos a atravessar a divisão partidária.
  • Her music successfully crosses the divide between classical and popular genres.Sua música atravessa com sucesso a divisão entre gêneros clássicos e populares.
  • We need leaders who can cross the cultural divide in our community.Precisamos de líderes que possam atravessar a divisão cultural em nossa comunidade.
  • The program helps students cross the digital divide through technology access.O programa ajuda estudantes a atravessar a divisão digital através do acesso à tecnologia.
  • Their collaboration crossed the divide between science and art.Sua colaboração atravessou a divisão entre ciência e arte.
  • Few politicians have been able to cross the ideological divide successfully.Poucos políticos conseguiram atravessar a divisão ideológica com sucesso.
  • The initiative seeks to cross the economic divide between rich and poor neighborhoods.A iniciativa busca atravessar a divisão econômica entre bairros ricos e pobres.
  • This bridge project will literally cross the physical divide between the two cities.Este projeto de ponte literalmente atravessará a divisão física entre as duas cidades.
  • The organization works to help people cross the racial divide through dialogue.A organização trabalha para ajudar pessoas a atravessar a divisão racial através do diálogo.