cultural assumption

Exemplos (10)

• Traveling abroad often challenges your most basic cultural assumptions.Viajar para o exterior muitas vezes desafia suas suposições culturais mais básicas.
• The marketing campaign failed because it was based on a flawed cultural assumption.A campanha de marketing falhou porque se baseava em uma suposição cultural falha.
• To understand others, we must first question our own hidden cultural assumptions.Para entender os outros, devemos primeiro questionar nossas próprias suposições culturais ocultas.
• The anthropologist's book explores the deep-seated cultural assumptions that govern family life in that society.O livro do antropólogo explora as suposições culturais profundas que governam a vida familiar naquela sociedade.
• The idea of individual achievement as the ultimate goal is a deeply ingrained cultural assumption in many Western societies.A ideia da realização individual como objetivo final é uma suposição cultural profundamente enraizada em muitas sociedades ocidentais.
• Effective cross-cultural negotiation requires an awareness of the unspoken cultural assumptions on both sides.A negociação intercultural eficaz requer uma consciência das suposições culturais não ditas de ambos os lados.
• The novel's protagonist operates on the cultural assumption that directness is always a virtue, which leads to conflict.O protagonista do romance opera com base na suposição cultural de que a franqueza é sempre uma virtude, o que leva a conflitos.
• Studying history reveals how much of what we consider 'normal' is just a prevailing cultural assumption of our time.Estudar história revela o quanto do que consideramos 'normal' é apenas uma suposição cultural prevalecente de nosso tempo.
• He made a serious business mistake by acting on the wrong cultural assumption regarding punctuality.Ele cometeu um sério erro de negócios ao agir com base na suposição cultural errada sobre pontualidade.
• Every society is built upon a set of shared cultural assumptions that are often invisible to its members.Toda sociedade é construída sobre um conjunto de suposições culturais compartilhadas que são muitas vezes invisíveis para seus membros.