culture gap
choque cultural
Frequência: 6.06.5 por milhão de palavras
Synonym for 'cultural gap'.
Sinônimo de 'lacuna cultural'.
Categorias:
Exemplos (10)
culture gap = choque cultural (Sinônimo de 'lacuna cultural'.)
- The culture gap between the two countries was significant.O fosso cultural entre os dois países era significativo.
- International student exchange programs aim to bridge the culture gap.Programas de intercâmbio estudantil internacional visam preencher o fosso cultural.
- There's a wide culture gap between the older and younger generations.Há um grande fosso cultural entre as gerações mais velhas e as mais novas.
- Understanding the culture gap is crucial for successful international business negotiations.Entender o fosso cultural é crucial para negociações comerciais internacionais bem-sucedidas.
- When I moved abroad, I was surprised by the culture gap regarding punctuality and personal space.Quando me mudei para o exterior, fiquei surpreso com o fosso cultural em relação à pontualidade e ao espaço pessoal.
- Political rhetoric can sometimes widen the culture gap between different communities.A retórica política pode, por vezes, alargar o fosso cultural entre diferentes comunidades.
- How can we effectively address the culture gap within our diverse team?Como podemos abordar eficazmente o fosso cultural dentro da nossa equipe diversificada?
- Despite their efforts, the immigrants still felt the culture gap that separated them from the local population.Apesar de seus esforços, os imigrantes ainda sentiam o fosso cultural que os separava da população local.
- The documentary highlighted the profound culture gap between urban and rural lifestyles.O documentário destacou o profundo fosso cultural entre os estilos de vida urbano e rural.
- At times, the culture gap seemed unbridgeable, leading to constant misunderstandings.Às vezes, o fosso cultural parecia intransponível, levando a constantes mal-entendidos.