cut something in half

cortar algo ao meio

Frequência: 8.528.0 por milhão de palavras

to divide something into two equal parts by cutting

dividir algo em duas partes iguais cortando

Categorias:

Exemplos (10)

cut something in half = cortar algo ao meio (dividir algo em duas partes iguais cortando)

  • Please cut the sandwich in half before you serve it.Por favor, corte o sanduíche ao meio antes de servir.
  • The new measures will effectively cut our travel costs in half.As novas medidas irão efetivamente reduzir nossos custos de viagem pela metade.
  • She carefully cut the piece of fabric in half to make two matching sleeves.Ela cortou cuidadosamente o pedaço de tecido ao meio para fazer duas mangas iguais.
  • Could you cut this apple in half for the kids to share?Você poderia cortar esta maçã ao meio para as crianças dividirem?
  • We'll need a power saw to cut that thick log in half.Vamos precisar de uma serra elétrica para cortar aquele tronco grosso ao meio.
  • After the budget review, our department's funding was cut in half.Após a revisão do orçamento, o financiamento do nosso departamento foi reduzido pela metade.
  • The recipe instructs you to cut each tomato in half before roasting.A receita instrui para cortar cada tomate ao meio antes de assar.
  • I've already cut the rope in half; which piece do you want?Eu já cortei a corda ao meio; qual pedaço você quer?
  • By delegating tasks, we managed to cut our workload in half.Ao delegar tarefas, conseguimos reduzir nossa carga de trabalho pela metade.
  • He cut the paper in half with a single, precise motion.Ele cortou o papel ao meio com um único e preciso movimento.