cut
corte desagradável
a very unpleasant and severe wound
uma ferida muito desagradável e grave
corte principal
a significant reduction in amount or size
uma redução significativa em quantidade ou tamanho
corte limpo
a precise, neat opening made by cutting
uma abertura precisa e nítida feita ao cortar
corte nítido
a precise, tidy opening made by cutting
uma abertura precisa e arrumada feita ao cortar
grande corte
a large reduction in amount or size
uma grande redução em quantidade ou tamanho
corte de papel
a small, sharp cut on the skin caused by the edge of a piece of paper
um corte pequeno e afiado na pele causado pela borda de um pedaço de papel
corte à escovinha
a hairstyle in which the hair is cut very short
um penteado em que o cabelo é cortado muito curto
corte de cabelo raspado
a hairstyle in which the hair is cut very short, as with a razor
um penteado em que o cabelo é cortado muito curto, como com uma navalha
corte superficial
a wound that is only on the surface of the skin
uma ferida que está apenas na superfície da pele
corte selvagem
a very severe and drastic reduction
Uma redução muito severa, muitas vezes em financiamento ou serviços.
corte em
used to indicate a reduction of something (e.g., spending)
usado para indicar uma redução de algo (ex: despesas)
um corte cicatriza
for a wound to become healthy again
para uma ferida voltar a ficar saudável
reduzir o consumo de
phrasal verb meaning to reduce the amount or quantity of something, especially something you eat or drink
phrasal verb que significa reduzir a quantidade de algo, especialmente algo que você come ou bebe
completamente isolado
used with 'cut off' to mean totally isolated or separated
usado com 'cut off' para significar totalmente isolado ou separado
totalmente isolado
used with 'cut off' to mean completely isolated or separated
usado com 'cut off' para significar completamente isolado ou separado
reduzir drasticamente
to reduce the amount of something significantly
reduzir significativamente a quantidade de algo
reduzir severamente
to reduce the amount of something to a great degree
reduzir em grande medida a quantidade de algo
minor injuries, including cuts and discolored skin areas
cortes e arranhões
minor injuries, including cuts and abrasions on the skin
lesões menores, incluindo cortes e escoriações na pele
cortar algo ao meio
to divide something into two equal parts by cutting
dividir algo em duas partes iguais cortando
cortar algo em dois
to divide something into two parts by cutting
dividir algo em duas partes cortando
recortar e colar
in computing, to move text or data from one place to another
em computação, mover texto ou dados de um lugar para outro
cortar drasticamente
to reduce something suddenly and by a large amount
reduzir algo de repente e em grande quantidade
cortar dramaticamente
to reduce something by a very large and noticeable amount
Reduzir algo em grande quantidade.
to cut in a neat and precise way
cortar de forma nítida
to cut in a tidy and precise way
cortar de maneira arrumada e precisa
sofrer um corte
to experience an injury from being cut
sofrer uma lesão por ter sido cortado