dangerously close
perigosamente perto
Frequência: 6.89.0 por milhão de palavras
To be so near as to be a source of danger.
Estar tão perto a ponto de ser uma fonte de perigo.
Categorias:
Exemplos (10)
dangerously close = perigosamente perto (Estar tão perto a ponto de ser uma fonte de perigo.)
- The speeding car came dangerously close to hitting the pedestrian.O carro em alta velocidade chegou perigosamente perto de atingir o pedestre.
- The wildfire crept dangerously close to the residential area.O incêndio florestal aproximou-se perigosamente da área residencial.
- He leaned dangerously close to the edge of the cliff to get a better view.Ele se inclinou perigosamente perto da beira do penhasco para ter uma visão melhor.
- Our team came dangerously close to losing the championship game in the final seconds.Nossa equipe chegou perigosamente perto de perder o jogo do campeonato nos segundos finais.
- The company was dangerously close to bankruptcy before the last-minute bailout.A empresa estava perigosamente perto da falência antes do resgate de última hora.
- During the interview, the politician came dangerously close to revealing classified information.Durante a entrevista, o político chegou perigosamente perto de revelar informações confidenciais.
- Her comments were dangerously close to insubordination.Seus comentários chegaram perigosamente perto da insubordinação.
- They were dangerously close to breaking up after that argument.Eles chegaram perigosamente perto de terminar após aquela discussão.
- The new design is dangerously close to infringing on our patent.O novo design está perigosamente perto de infringir nossa patente.
- If we don't change course, we will come dangerously close to an ecological disaster.Se não mudarmos de rumo, chegaremos perigosamente perto de um desastre ecológico.