dangerously weak
perigosamente fraco
Frequência: 4.93.0 por milhão de palavras
so weak as to be dangerous
tão fraco a ponto de ser perigoso
Categorias:
Exemplos (10)
dangerously weak = perigosamente fraco (tão fraco a ponto de ser perigoso)
- The patient's pulse was dangerously weak after the surgery.O pulso do paciente estava perigosamente fraco após a cirurgia.
- Engineers warned that the old bridge had become dangerously weak.Engenheiros alertaram que a ponte antiga havia se tornado perigosamente fraca.
- Economists fear the national currency is dangerously weak against major rivals.Economistas temem que a moeda nacional esteja perigosamente fraca contra os principais rivais.
- His immune system was dangerously weak, making him susceptible to infections.Seu sistema imunológico estava perigosamente fraco, tornando-o suscetível a infecções.
- The argument for the new policy seemed dangerously weak to many critics.O argumento para a nova política parecia perigosamente fraco para muitos críticos.
- After days without food, the hiker felt dangerously weak and disoriented.Após dias sem comida, o caminhante sentiu-se perigosamente fraco e desorientado.
- The foundations of the ancient castle were dangerously weak and required immediate repair.As fundações do antigo castelo estavam perigosamente fracas e exigiam reparo imediato.
- Without proper support, the structure could become dangerously weak in high winds.Sem suporte adequado, a estrutura poderia se tornar perigosamente fraca em ventos fortes.
- The government's position on the issue was dangerously weak, inviting further criticism.A posição do governo sobre a questão era perigosamente fraca, convidando a mais críticas.
- The signal from the remote outpost was dangerously weak, making communication difficult.O sinal do posto avançado remoto estava perigosamente fraco, dificultando a comunicação.