dark undertone

tom sombrio

Frequência: 6.87.2 por milhão de palavras

implies a hidden, threatening, or unpleasant quality in a situation or message

implica uma qualidade oculta, ameaçadora ou desagradável numa situação ou mensagem

Categorias:

Exemplos (10)

dark undertone = tom sombrio (implica uma qualidade oculta, ameaçadora ou desagradável numa situação ou mensagem)

  • The fairy tale had a dark undertone that hinted at deeper themes.O conto de fadas tinha um subtom sombrio que insinuava temas mais profundos.
  • Despite the cheerful music, there was a dark undertone to the film's narrative.Apesar da música alegre, havia um subtom sombrio na narrativa do filme.
  • His seemingly innocent comments often carried a dark undertone.Seus comentários aparentemente inocentes frequentemente carregavam um subtom sombrio.
  • The political speech had a dark undertone of veiled threats.O discurso político tinha um subtom sombrio de ameaças veladas.
  • She detected a dark undertone in his usually jovial voice.Ela detectou um subtom sombrio em sua voz geralmente jovial.
  • The celebration had a dark undertone, as if everyone knew something bad was coming.A celebração tinha um subtom sombrio, como se todos soubessem que algo ruim estava por vir.
  • Beneath the surface, the story possessed a subtly dark undertone.Por baixo da superfície, a história possuía um subtom sutilmente sombrio.
  • The artist's work often explores beauty with a dark undertone.A obra do artista frequentemente explora a beleza com um subtom sombrio.
  • There was a distinct dark undertone to their playful banter.Havia um subtom sombrio distinto em suas brincadeiras.
  • The painting's vibrant colors couldn't hide its dark undertone.As cores vibrantes da pintura não conseguiam esconder seu subtom sombrio.