dash frantically

correr freneticamente

Frequência: 6.04.9 por milhão de palavras

to run in a wild and desperate way

correr de uma forma selvagem e desesperada

Categorias:

Exemplos (20)

dash frantically = correr freneticamente (correr de uma forma selvagem e desesperada)

  • He dashed frantically across the road to avoid the oncoming car.Ele correu freneticamente pela estrada para evitar o carro que vinha em sua direção.
  • I dashed frantically across the platform to catch the last train.Eu me precipitei desesperadamente pela plataforma para pegar o último trem.
  • When the fire alarm rang, people began to dash frantically for the exits.
  • She dashed frantically back to the office when she realized she'd forgotten her laptop.Quando o alarme de incêndio tocou, as pessoas começaram a correr freneticamente para as saídas.
  • The mother dashed frantically through the store, searching for her lost child.Ao perceber que esquecera o laptop, ela se precipitou desesperadamente de volta ao escritório.
  • We were dashing frantically from room to room looking for the missing passport.
  • Realizing he was late, he dashed frantically towards the train station.A mãe correu freneticamente pela loja, procurando por seu filho perdido.
  • He dashes frantically between meetings on Monday mornings.Estávamos correndo desesperadamente de um cômodo para outro procurando o passaporte perdido.
  • The squirrel dashed frantically up a tree to escape the barking dog.
  • They had dashed frantically for the exits when the alarm sounded.Percebendo que estava atrasado, ele correu freneticamente em direção à estação de trem.
  • As the storm approached, beachgoers were dashing frantically to find shelter.Nas manhãs de segunda, ele se precipita desesperadamente de uma reunião a outra.
  • Could you stop dashing frantically around and just call the airline?
  • The reporters dashed frantically to get a comment from the celebrity leaving the courthouse.O esquilo subiu freneticamente em uma árvore para escapar do cachorro latindo.
  • Tourists dashed frantically to shelter as the sudden storm rolled in.Quando o alarme tocou, eles se tinham precipitado desesperadamente para as saídas.
  • She was dashing frantically around the apartment, trying to find her keys.
  • She was still dashing frantically about the kitchen when the guests arrived.À medida que a tempestade se aproximava, os banhistas corriam freneticamente para encontrar abrigo.
  • With only minutes to spare, the team had to dash frantically to finish their presentation.Você pode parar de se precipitar desesperadamente por aí e só ligar para a companhia aérea?
  • If the bus is late, I’ll end up dashing frantically to make my connection.
  • The witness saw a figure dash frantically away from the scene of the crime.Os repórteres correram freneticamente para obter um comentário da celebridade que saía do tribunal.
  • There’s no need to dash frantically, the nurse said gently; the doctor will see you soon.Com a chegada da tempestade repentina, os turistas se precipitaram desesperadamente para o abrigo.