deaf to

surdo a

Frequência: 6.25.5 por milhão de palavras

Figurative, meaning unwilling to listen or pay attention to something (e.g., pleas, advice).

Figurativo, significando não estar disposto a ouvir ou prestar atenção a algo (ex: apelos, conselhos).

deafADJECTIVE + PREPOSITION

Categorias:

to

Exemplos (10)

deaf to = surdo a (Figurativo, significando não estar disposto a ouvir ou prestar atenção a algo (ex: apelos, conselhos).)

  • The committee remained deaf to our suggestions.O comitê permaneceu surdo a nossas sugestões.
  • He was completely deaf to his parents' advice about his career.Ele estava completamente surdo aos conselhos de seus pais sobre sua carreira.
  • The corporation seemed deaf to the public's pleas for environmental responsibility.A corporação parecia surda aos apelos do público por responsabilidade ambiental.
  • Unfortunately, she was deaf to all warnings about the risky investment.Infelizmente, ela estava surda a todos os avisos sobre o investimento de risco.
  • Why are you so deaf to reason when we discuss this topic?Por que você é tão surdo à razão quando discutimos este tópico?
  • The old regime was deaf to the cries for reform from its citizens.O antigo regime era surdo aos clamores por reforma de seus citizens.
  • Blinded by ambition, the director was deaf to any criticism of his project.Cego pela ambição, o diretor era surdo a qualquer crítica de seu projeto.
  • I'm afraid the CEO will be deaf to our request for a budget increase.Receio que o CEO estará surdo ao nosso pedido de aumento de orçamento.
  • After hearing the same excuses for years, she had become deaf to his apologies.Depois de ouvir as mesmas desculpas por anos, ela havia se tornado surda às suas desculpas.
  • A good leader cannot afford to be deaf to the needs of their people.Um bom líder não pode se dar ao luxo de ser surdo às necessidades de seu povo.