deliberate snub

afronta deliberada

Frequência: 8.015.2 por milhão de palavras

an intentional act of ignoring or slighting someone

um ato intencional de ignorar ou menosprezar alguém

Categorias:

Exemplos (10)

deliberate snub = afronta deliberada (um ato intencional de ignorar ou menosprezar alguém)

  • It was a deliberate snub to the ambassador, clearly intended to send a message.Foi uma desfeita deliberada ao embaixador, claramente destinada a enviar uma mensagem.
  • His withdrawal from the event was seen as a deliberate snub to the organizers.A sua retirada do evento foi vista como uma desfeita deliberada aos organizadores.
  • The politician interpreted the omission from the guest list as a deliberate snub.O político interpretou a omissão da lista de convidados como uma desfeita deliberada.
  • She felt the cold shoulder from her colleagues was a deliberate snub aimed at isolating her.Ela sentiu que o tratamento frio de seus colegas era uma desfeita deliberada destinada a isolá-la.
  • Not being invited to the crucial meeting was a clear and deliberate snub to his authority.Não ter sido convidado para a reunião crucial foi uma desfeita clara e deliberada à sua autoridade.
  • The company's decision to bypass him for promotion felt like a deliberate snub.A decisão da empresa de o preterir na promoção pareceu uma desfeita deliberada.
  • He considered her refusal to acknowledge him at the party a deliberate snub.Ele considerou a recusa dela em reconhecê-lo na festa como uma desfeita deliberada.
  • Such a public display of disrespect could only be described as a deliberate snub.Tal demonstração pública de desrespeito só poderia ser descrita como uma desfeita deliberada.
  • Despite his attempts to apologize, the silent treatment continued, a truly deliberate snub.Apesar das suas tentativas de pedir desculpa, o tratamento silencioso continuou, uma desfeita verdadeiramente deliberada.
  • The sudden cancellation of the invitation was perceived as a deliberate snub by the opposing team.O cancelamento súbito do convite foi percebido como uma desfeita deliberada pela equipa adversária.