deny sb asylum
negar asilo a alguém
Frequência: 6.59.2 por milhão de palavras
To refuse to grant asylum to someone.
Recusar-se a conceder asilo a alguém.
Categorias:
Exemplos (10)
deny sb asylum = negar asilo a alguém (Recusar-se a conceder asilo a alguém.)
- The immigration officer denied the family asylum due to incomplete paperwork.O oficial de imigração negou asilo à família devido à documentação incompleta.
- He was denied asylum despite presenting strong evidence of persecution.O asilo lhe foi negado apesar de apresentar fortes evidências de perseguição.
- The country's new policy means it has denied hundreds of applicants asylum this year.A nova política do país significa que ele negou asilo a centenas de solicitantes este ano.
- The court might deny him asylum if his testimony is inconsistent.O tribunal pode negar-lhe asilo se seu depoimento for inconsistente.
- Denying a person asylum without a fair hearing is a violation of international law.Negar asilo a uma pessoa sem uma audiência justa é uma violação do direito internacional.
- Fearing the authorities would deny her asylum, she sought help from a legal aid organization.Temendo que as autoridades lhe negassem asilo, ela procurou ajuda de uma organização de assistência jurídica.
- Why would a country deny a political dissident asylum?Por que um país negaria asilo a um dissidente político?
- The border officials had no choice but to deny the man asylum based on current regulations.Os oficiais de fronteira não tiveram escolha a não ser negar asilo ao homem com base nas regulamentações atuais.
- She has been denied asylum twice and is now appealing the decision.O asilo lhe foi negado duas vezes e agora ela está apelando da decisão.
- It is a grave injustice to deny someone asylum based solely on their country of origin.É uma grave injustiça negar asilo a alguém com base apenas em seu país de origem.