desperately cling

agarrar-se desesperadamente

Frequência: 7.211.0 por milhão de palavras

To hold on as if in a hopeless situation.

Segurar como se estivesse em uma situação desesperadora.

Categorias:

Exemplos (10)

desperately cling = agarrar-se desesperadamente (Segurar como se estivesse em uma situação desesperadora.)

  • The climber was desperately clinging to the edge of the cliff.O alpinista estava agarrando-se desesperadamente à beira do penhasco.
  • Lost at sea, she desperately clung to a piece of wreckage.Perdida no mar, ela se agarrou desesperadamente a um pedaço de destroço.
  • He desperately clung to the hope that she would return.Ele se agarrou desesperadamente à esperança de que ela voltaria.
  • During the recession, many people had to desperately cling to their jobs.Durante a recessão, muitas pessoas tiveram que se agarrar desesperadamente a seus empregos.
  • The patient is desperately clinging to life after the major surgery.O paciente está se agarrando desesperadamente à vida após a grande cirurgia.
  • A frightened child will desperately cling to their mother's leg.Uma criança assustada vai se agarrar desesperadamente à perna da mãe.
  • They desperately clung to their outdated traditions, refusing to change.Eles se agarraram desesperadamente às suas tradições ultrapassadas, recusando-se a mudar.
  • Even with all the evidence, he desperately clung to his innocence.Mesmo com todas as evidências, ele se agarrou desesperadamente à sua inocência.
  • She found herself desperately clinging to the last remnants of her memory.Ela se viu agarrando-se desesperadamente aos últimos resquícios de sua memória.
  • The small boat desperately clung to its mooring during the violent storm.O pequeno barco agarrou-se desesperadamente à sua amarração durante a violenta tempestade.