despite appearances

apesar das aparências

Frequência: 6.08.0 por milhão de palavras

used for saying that something is true, although it does not seem to be

usado para dizer que algo é verdade, embora não pareça ser

Exemplos (10)

despite appearances = apesar das aparências (usado para dizer que algo é verdade, embora não pareça ser)

  • The American president, despite appearances, has only limited power.O presidente americano, apesar das aparências, tem apenas poder limitado.
  • Despite appearances, the old house was structurally sound and well-maintained.Apesar das aparências, a casa antiga era estruturalmente sólida e bem conservada.
  • He's actually very shy and thoughtful, despite appearances.Ele é na verdade muito tímido e atencioso, apesar das aparências.
  • The company, despite appearances of success, was deeply in debt.A empresa, apesar das aparências de sucesso, estava profundamente endividada.
  • She was, despite appearances, incredibly strong and resilient after her ordeal.Ela era, apesar das aparências, incrivelmente forte e resiliente após sua provação.
  • Despite appearances, the simple-looking dish required hours of meticulous preparation.Apesar das aparências, o prato de aparência simples exigiu horas de preparação meticulosa.
  • Their marriage, despite appearances, had been unhappy for many years.O casamento deles, apesar das aparências, era infeliz há muitos anos.
  • Despite appearances of chaos, the project was perfectly under control.Apesar das aparências de caos, o projeto estava perfeitamente sob controle.
  • The seemingly calm dog, despite appearances, was very nervous around strangers.O cão aparentemente calmo, apesar das aparências, estava muito nervoso perto de estranhos.
  • Despite appearances, the negotiation was going exactly as she had planned.Apesar das aparências, a negociação estava indo exatamente como ela havia planejado.