detached from
desapegado de
Frequência: 9.0210.7 por milhão de palavras
Indicates the person, thing, or reality from which one is separate.
Indica a pessoa, coisa ou realidade da qual se está separado.
Categorias:
Exemplos (10)
detached from = desapegado de (Indica a pessoa, coisa ou realidade da qual se está separado.)
- He felt curiously detached from what was going on.Ele se sentia curiosamente desligado do que estava acontecendo.
- She tries to remain emotionally detached from her patients.Ela tenta permanecer emocionalmente distante de seus pacientes.
- After the trauma, I became completely detached from my own feelings.Após o trauma, tornei-me completamente desligado dos meus próprios sentimentos.
- The political elite often seem detached from the everyday struggles of ordinary people.A elite política muitas vezes parece desconectada das lutas diárias das pessoas comuns.
- As an observer, the photographer remained detached from the chaotic scene he was capturing.Como observador, o fotógrafo permaneceu distante da cena caótica que estava capturando.
- To make an unbiased decision, the judge must be detached from any personal connections to the case.Para tomar uma decisão imparcial, o juiz deve estar desvinculado de quaisquer conexões pessoais com o caso.
- He sounded slightly detached from the conversation, as if his mind were elsewhere.Ele soava ligeiramente distante da conversa, como se sua mente estivesse em outro lugar.
- Some philosophical traditions teach that one should be detached from material possessions.Algumas tradições filosóficas ensinam que se deve estar desapegado das posses materiais.
- His analysis was so detached from reality that it was practically useless.Sua análise estava tão desconectada da realidade que era praticamente inútil.
- Over time, he has grown detached from the ambitions of his youth.Com o tempo, ele se tornou desapegado das ambições de sua juventude.