dig deep
cavar fundo
Frequência: 8.520.1 por milhão de palavras
To excavate to a significant depth; figuratively, to use a lot of effort or resources.
Escavar a uma profundidade significativa; figurativamente, usar muito esforço ou recursos.
Categorias:
Exemplos (10)
dig deep = cavar fundo (Escavar a uma profundidade significativa; figurativamente, usar muito esforço ou recursos.)
- We'll have to dig deep to get at the roots.Teremos que cavar fundo para chegar às raízes.
- The construction crew had to dig deep to lay the foundation for the skyscraper.A equipe de construção teve que cavar fundo para assentar a fundação do arranha-céu.
- To plant this tree properly, you need to dig deep into the soil.Para plantar esta árvore corretamente, você precisa cavar fundo no solo.
- With only a minute left, the team had to dig deep to score the winning goal.Com apenas um minuto restante, a equipe teve que cavar fundo para marcar o gol da vitória.
- The company had to dig deep into its reserves to survive the economic downturn.A empresa teve que recorrer profundamente às suas reservas para sobreviver à crise econômica.
- She had to dig deep to find the courage to speak in public.Ela teve que cavar fundo para encontrar a coragem de falar em público.
- The journalist had to dig deep into the archives to uncover the truth.O jornalista teve que vasculhar fundo nos arquivos para descobrir a verdade.
- To solve this complex problem, we will have to dig deep and use all our creativity.Para resolver este problema complexo, teremos que ir fundo e usar toda a nossa criatividade.
- The host asked the audience to dig deep and donate generously to the cause.O anfitrião pediu à plateia que fizesse um grande esforço e doasse generosamente para a causa.
- Archaeologists are digging deep in hopes of uncovering ancient artifacts.Os arqueólogos estão cavando fundo na esperança de descobrir artefatos antigos.