direct recourse
recurso direto
Frequência: 4.00.6 por milhão de palavras
Turning to a source of help without intermediaries.
Recorrer a uma fonte de ajuda sem intermediários.
Categorias:
Exemplos (10)
direct recourse = recurso direto (Recorrer a uma fonte de ajuda sem intermediários.)
- The study of these creatures has been conducted without direct recourse to living specimens.O estudo dessas criaturas foi realizado sem recurso direto a espécimes vivos.
- Investors have direct recourse against the parent company in case of bankruptcy.Os investidores têm recurso direto contra a empresa-mãe em caso de falência.
- Patients often seek direct recourse to specialists rather than waiting for a primary care referral.Os pacientes muitas vezes procuram recurso direto a especialistas em vez de esperar por um encaminhamento.
- The contract allows for direct recourse to arbitration to settle any future disputes.O contrato permite o recurso direto à arbitragem para resolver quaisquer disputas futuras.
- Citizens should have direct recourse to the ombudsman if their complaints are ignored.Os cidadãos devem ter recurso direto ao provedor de justiça se as suas queixas forem ignoradas.
- Without direct recourse to primary sources, the historical account remains speculative.Sem recurso direto às fontes primárias, o relato histórico permanece especulativo.
- The lender has direct recourse to the borrower's personal assets if the loan defaults.O credor tem recurso direto aos bens pessoais do mutuário se o empréstimo for incumprido.
- Modern medicine sometimes avoids direct recourse to surgery by using non-invasive treatments.A medicina moderna por vezes evita o recurso direto à cirurgia através da utilização de tratamentos não invasivos.
- The consumer has direct recourse to the manufacturer for any major product defects.O consumidor tem recurso direto ao fabricante para quaisquer defeitos graves do produto.
- He managed to solve the complicated technical issue without direct recourse to his supervisor.Ele conseguiu resolver o complicado problema técnico sem recurso direto ao seu supervisor.