recourse

recurso legal

The right to use the legal system to solve a problem.

O direito de usar o sistema legal para resolver um problema.

único recurso

The single available option or course of action.

A única opção ou curso de ação disponível.

nenhum outro recurso

Having no alternative course of action.

Não ter um curso de ação alternativo.

pouco recurso

Having almost no available options for help.

Quase não ter opções de ajuda disponíveis.

recurso frequente

Often turning to something for help or protection.

Recorrer frequentemente a algo para ajuda ou proteção.

recurso constante

Frequently turning to something for help or protection.

Recorrer frequentemente a algo para ajuda ou proteção.

recurso limitado

Having few available options for help.

Ter poucas opções de ajuda disponíveis.

recurso direto

Turning to a source of help without intermediaries.

Recorrer a uma fonte de ajuda sem intermediários.

recurso disponível para alguém

An option for help that a person can use.

Uma opção de ajuda que uma pessoa pode usar.

recurso a

The act of turning to something or someone for help or protection.

O ato de recorrer a algo ou alguém para ajuda ou proteção.

sem recurso a

Solving a problem without using a particular source of help.

Resolver um problema sem usar uma fonte de ajuda específica.

com (nenhum) recurso a

Indicates the availability (or lack thereof) of a source of help.

Indica a disponibilidade (ou falta dela) de uma fonte de ajuda.

recurso contra

The right to demand payment or action from a person or entity.

O direito de exigir pagamento ou ação de uma pessoa ou entidade.

pelo recurso a

Indicates the method or means used to solve a problem.

Indica o método ou meio usado para resolver um problema.

ter recurso

To possess an option or source of help.

Possuir uma opção ou fonte de ajuda.

buscar recurso

To actively look for a way to get help or solve a problem.

Procurar ativamente uma forma de obter ajuda ou resolver um problema.

evitar o recurso

To deliberately not use a particular source of help.

Não usar deliberadamente uma fonte de ajuda específica.