diversion to

Exemplos (10)

• The pilot set the aircraft up for a diversion to the nearest suitable airfield.O piloto preparou a aeronave para um desvio para o aeródromo adequado mais próximo.
• Air traffic control announced a diversion to Manchester due to fog at Heathrow.O controle de tráfego aéreo anunciou um desvio para Manchester devido ao nevoeiro em Heathrow.
• The emergency required an immediate diversion to the closest hospital.A emergência exigiu um desvio imediato para o hospital mais próximo.
• Flight 247 made an unscheduled diversion to Edinburgh for medical reasons.O voo 247 fez um desvio não programado para Edimburgo por razões médicas.
• The captain decided on a diversion to Birmingham after engine problems.O capitão decidiu por um desvio para Birmingham após problemas no motor.
• We had to arrange a diversion to the backup facility when the main one failed.Tivemos que organizar um desvio para a instalação de backup quando a principal falhou.
• The storm forced a diversion to an alternative airport in Germany.A tempestade forçou um desvio para um aeroporto alternativo na Alemanha.
• Traffic control authorized the diversion to the secondary runway.O controle de tráfego autorizou o desvio para a pista secundária.
• The airline announced a temporary diversion to Glasgow for refueling.A companhia aérea anunciou um desvio temporário para Glasgow para reabastecimento.
• Bad weather conditions necessitated a diversion to the nearest safe landing strip.As más condições climáticas necessitaram um desvio para a pista de pouso segura mais próxima.