ebb away

dissipar-se

Frequência: 6.55.0 por milhão de palavras

To gradually lessen or fade, often referring to life, strength, or confidence.

Diminuir ou desvanecer-se gradualmente, referindo-se frequentemente à vida, força ou confiança.

Categorias:

Exemplos (10)

ebb away = dissipar-se (Diminuir ou desvanecer-se gradualmente, referindo-se frequentemente à vida, força ou confiança.)

  • He knew that his life was ebbing away.Ele sabia que sua vida estava se esvaindo.
  • She felt her initial enthusiasm slowly ebbing away.Ela sentiu seu entusiasmo inicial diminuir gradualmente.
  • After the mistake, his confidence began to ebb away.Após o erro, a confiança dele começou a diminuir.
  • As the hours passed, their hope of rescue ebbed away.Com o passar das horas, a esperança de resgate deles desvaneceu-se.
  • The patient's strength had ebbed away after the long illness.A força do paciente havia se esvaído após a longa doença.
  • The daylight started to ebb away, painting the sky in shades of orange.A luz do dia começou a diminuir, pintando o céu em tons de laranja.
  • Without new investment, the company's influence will surely ebb away.Sem novos investimentos, a influência da empresa certamente diminuirá.
  • In the quiet of the evening, the stress of the day finally ebbs away.Na quietude da noite, o estresse do dia finalmente se dissipa.
  • The crowd's energy seemed to ebb away during the long speech.A energia da multidão pareceu diminuir durante o longo discurso.
  • Her anger has finally ebbed away, leaving only sadness.A raiva dela finalmente se dissipou, deixando apenas tristeza.