emerge intact
emergir intacto
Frequência: 6.07.5 por milhão de palavras
to come out of a difficult situation without being damaged
sair de uma situação difícil sem ser danificado
Categorias:
Exemplos (10)
emerge intact = emergir intacto (sair de uma situação difícil sem ser danificado)
- Despite the fierce storm, the ancient monument emerged intact.Apesar da tempestade feroz, o monumento antigo emergiu intacto.
- After intense negotiations, the peace treaty emerged intact, much to everyone's relief.Após intensas negociações, o tratado de paz emergiu intacto, para alívio de todos.
- The fragile vase somehow emerged intact from the shipping accident.O vaso frágil de alguma forma emergiu intacto do acidente de transporte.
- She was relieved that her reputation emerged intact after the scandal.Ela ficou aliviada por sua reputação emergir intacta após o escândalo.
- Against all odds, the small business emerged intact from the economic downturn.Contra todas as probabilidades, a pequena empresa emergiu intacta da crise econômica.
- It's a miracle the old bridge emerged intact after such a powerful earthquake.É um milagre que a velha ponte emergiu intacta após um terremoto tão poderoso.
- The rare manuscript emerged intact from the fire, preserved by its stone casing.O manuscrito raro emergiu intacto do fogo, preservado por sua caixa de pedra.
- His political career emerged intact despite numerous attempts to discredit him.Sua carreira política emergiu intacta apesar de inúmeras tentativas de desacreditá-lo.
- We hope the delicate ecosystem will emerge intact from the environmental crisis.Esperamos que o delicado ecossistema emerja intacto da crise ambiental.
- Surprisingly, the old building's structure emerged intact even after the controlled demolition nearby.Surpreendentemente, a estrutura do prédio antigo emergiu intacta mesmo após a demolição controlada próxima.