endear to (sb)

cativar a (alguém)

Frequência: 6.03.2 por milhão de palavras

Indicates the person or group towards whom the affection is directed.

Indica a pessoa ou grupo para quem o afeto é direcionado.

Categorias:

Exemplos (10)

endear to (sb) = cativar a (alguém) (Indica a pessoa ou grupo para quem o afeto é direcionado.)

  • She had an unfriendly manner which did not exactly endear her to her colleagues.Sua maneira pouco amigável não a fez exatamente querida pelos colegas.
  • His generosity will surely endear him to the local community.Sua generosidade certamente o tornará querido pela comunidade local.
  • The politician's honest approach helped endear her to voters.A abordagem honesta da política a ajudou a se tornar querida pelos eleitores.
  • This behavior is hardly likely to endear you to your boss.Este comportamento dificilmente o tornará querido pelo seu chefe.
  • Her kindness to animals endeared her to everyone in the neighborhood.Sua bondade com os animais a tornou querida por todos na vizinhança.
  • The teacher's patience endeared him to his students.A paciência do professor o tornou querido pelos alunos.
  • Such arrogant comments won't endear you to the audience.Tais comentários arrogantes não o tornarão querido pela audiência.
  • The young actor's humility endeared him to seasoned performers.A humildade do jovem ator o tornou querido pelos intérpretes experientes.
  • This mistake certainly didn't endear the company to its customers.Este erro certamente não tornou a empresa querida pelos clientes.
  • Her dedication to charity work endeared her to the entire town.Sua dedicação ao trabalho beneficente a tornou querida por toda a cidade.