escape the blame
escapar da culpa
Frequência: 6.07.5 por milhão de palavras
to avoid being held responsible for something
evitar ser responsabilizado por algo
Categorias:
Exemplos (10)
escape the blame = escapar da culpa (evitar ser responsabilizado por algo)
- The CEO couldn't escape the blame for the company's financial losses.O CEO não conseguiu escapar da culpa pelas perdas financeiras da empresa.
- By resigning, the minister hoped to escape the blame for the scandal.Ao renunciar, o ministro esperava escapar da culpa pelo escândalo.
- She tried to shift responsibility, but ultimately she couldn't escape the blame.Ela tentou transferir a responsabilidade, mas no final não conseguiu escapar da culpa.
- No one involved in the cover-up will escape the blame.Ninguém envolvido no encobrimento escapará da culpa.
- The junior employee was made a scapegoat, allowing the senior managers to escape the blame.O funcionário júnior foi usado como bode expiatório, permitindo que os gerentes seniores escapassem da culpa.
- How did the real culprit escape the blame for so long?Como o verdadeiro culpado conseguiu escapar da culpa por tanto tempo?
- Although he played a minor role, he was not able to escape the blame entirely.Embora ele tenha desempenhado um papel menor, não conseguiu escapar da culpa inteiramente.
- They are cleverly manipulating the narrative in an attempt at escaping the blame.Eles estão manipulando habilmente a narrativa na tentativa de escapar da culpa.
- It's a classic tactic to find a scapegoat so that the powerful can escape the blame.É uma tática clássica encontrar um bode expiatório para que os poderosos possam escapar da culpa.
- The ship's captain escaped the blame initially, but the investigation later proved his negligence.O capitão do navio escapou da culpa inicialmente, mas a investigação provou mais tarde sua negligência.