eye warily
olhar com desconfiança
Frequência: 7.210.5 por milhão de palavras
to look at someone or something carefully, because you do not trust them
olhar para alguém ou algo com cuidado, porque você não confia neles
Categorias:
Exemplos (10)
eye warily = olhar com desconfiança (olhar para alguém ou algo com cuidado, porque você não confia neles)
- The dog began to eye the stranger warily as he approached its owner.O cão começou a observar o estranho com cautela enquanto ele se aproximava do seu dono.
- She couldn't help but eye the suspicious package warily from a distance.Ela não pôde deixar de observar o pacote suspeito com cautela à distância.
- After the incident, he would eye every new colleague warily.Após o incidente, ele observaria cada novo colega com desconfiança.
- The politician eyed the reporter's challenging question warily, choosing his words carefully.O político observou a pergunta desafiadora do repórter com cautela, escolhendo suas palavras cuidadosamente.
- Tourists often eye street vendors warily in unfamiliar cities.Turistas frequentemente observam vendedores ambulantes com cautela em cidades desconhecidas.
- Having been cheated before, she eyed the tempting offer warily.Tendo sido enganada antes, ela observou a oferta tentadora com cautela.
- The child eyed the large, barking dog warily, clinging to his mother's leg.A criança observou o cão grande e latindo com cautela, agarrando-se à perna de sua mãe.
- He continued to eye the flickering lights warily, fearing a power outage.Ele continuou a observar as luzes piscando com cautela, temendo um apagão.
- Despite her friendly smile, I couldn't help but eye her intentions warily.Apesar do seu sorriso amigável, não pude deixar de observar as suas intenções com cautela.
- The security guard eyed the group of teenagers warily as they entered the store.O segurança observou o grupo de adolescentes com cautela enquanto entravam na loja.