warily

to walk or proceed carefully to avoid danger or making a mistake

observar com cautela

to observe someone or something carefully and suspiciously

observar alguém ou algo com cuidado e desconfiança

aproximar-se com cautela

to come near to someone or something slowly and carefully

aproximar-se de alguém ou algo devagar e com cuidado

olhar com desconfiança

to look at someone or something carefully, because you do not trust them

olhar para alguém ou algo com cuidado, porque você não confia neles

considerar com cautela

to consider or think of someone or something with caution

considerar ou pensar em alguém ou algo com cautela

perguntar com cautela

to ask a question in a cautious way, perhaps because you are uncertain or suspicious

fazer uma pergunta de forma cautelosa, talvez por estar incerto ou desconfiado