fail to reverse

não conseguir reverter

Frequência: 6.43.3 por milhão de palavras

to be unsuccessful in changing something to its opposite

não ter sucesso em mudar algo para o seu oposto

Categorias:

Exemplos (10)

fail to reverse = não conseguir reverter (não ter sucesso em mudar algo para o seu oposto)

  • The government's new policies failed to reverse the economic decline.As novas políticas do governo não conseguiram reverter o declínio econômico.
  • Despite intensive treatment, doctors failed to reverse the patient's deteriorating condition.Apesar do tratamento intensivo, os médicos não conseguiram reverter a condição de deterioração do paciente.
  • The marketing campaign failed to reverse the downward trend in sales.A campanha de marketing não conseguiu reverter a tendência de queda nas vendas.
  • Activists failed to reverse the controversial decision to build the dam.Os ativistas não conseguiram reverter a controversa decisão de construir a barragem.
  • He failed to reverse his earlier statement, causing further confusion.Ele não conseguiu reverter sua declaração anterior, causando mais confusão.
  • The company failed to reverse its fortunes and eventually faced bankruptcy.A empresa não conseguiu reverter sua sorte e acabou enfrentando a falência.
  • Their efforts failed to reverse the negative public perception of the project.Seus esforços não conseguiram reverter a percepção pública negativa do projeto.
  • The new legislation failed to reverse the widening gap between rich and poor.A nova legislação não conseguiu reverter o crescente fosso entre ricos e pobres.
  • She desperately tried but failed to reverse the damage caused by her careless words.Ela tentou desesperadamente, mas não conseguiu reverter o dano causado por suas palavras descuidadas.
  • The last-minute appeal failed to reverse the court's original verdict.O recurso de última hora não conseguiu reverter o veredicto original do tribunal.