fairly faithful

razoavelmente fiel

Frequência: 5.84.5 por milhão de palavras

Reasonably accurate or true to the original.

Razoavelmente preciso ou fiel ao original.

faithfulADVERB + faithful (accurate)

Categorias:

fairly

Exemplos (10)

fairly faithful = razoavelmente fiel (Razoavelmente preciso ou fiel ao original.)

  • The documentary is fairly faithful to the historical events.O documentário é razoavelmente fiel aos eventos históricos.
  • Her translation was fairly faithful to the original text.Sua tradução foi razoavelmente fiel ao texto original.
  • The movie adaptation is fairly faithful to the book.A adaptação cinematográfica é razoavelmente fiel ao livro.
  • His account of the incident was fairly faithful to what happened.Seu relato do incidente foi razoavelmente fiel ao que aconteceu.
  • The replica is fairly faithful to the original painting.A réplica é razoavelmente fiel à pintura original.
  • She gave a fairly faithful representation of the events.Ela deu uma representação razoavelmente fiel dos eventos.
  • The biography is fairly faithful to the subject's life.A biografia é razoavelmente fiel à vida do sujeito.
  • His version of the story was fairly faithful to reality.Sua versão da história foi razoavelmente fiel à realidade.
  • The reconstruction is fairly faithful to the ancient design.A reconstrução é razoavelmente fiel ao design antigo.
  • Their report was fairly faithful to the original findings.Seu relatório foi razoavelmente fiel às descobertas originais.