faithfully represent

representar fielmente

Frequência: 6.78.9 por milhão de palavras

to show or describe something in a way that is true to the original

mostrar ou descrever algo de uma forma que seja fiel ao original

representADVERB + represent

Categorias:

faithfully

Exemplos (10)

faithfully represent = representar fielmente (mostrar ou descrever algo de uma forma que seja fiel ao original)

  • The artist tried to faithfully represent the landscape.O artista tentou fielmente representar a paisagem.
  • Her report must faithfully represent the facts.O relatório dela deve fielmente representar os fatos.
  • A good biographer should faithfully represent their subject's life.Um bom biógrafo deveria fielmente representar a vida de seu biografado.
  • The translation aims to faithfully represent the original text's meaning.A tradução visa fielmente representar o significado do texto original.
  • It's crucial that the data faithfully represent the survey results.É crucial que os dados fielmente representem os resultados da pesquisa.
  • The movie failed to faithfully represent the book's complex themes.O filme falhou em fielmente representar os temas complexos do livro.
  • Can this diagram truly faithfully represent such an intricate system?Pode este diagrama realmente fielmente representar um sistema tão intrincado?
  • We must faithfully represent the views of all stakeholders.Devemos fielmente representar os pontos de vista de todas as partes interessadas.
  • Despite the challenges, the documentary managed to faithfully represent the historical events.Apesar dos desafios, o documentário conseguiu fielmente representar os eventos históricos.
  • To faithfully represent a culture, one needs deep understanding.Para fielmente representar uma cultura, é necessária uma compreensão profunda.