fall limp
ficar flácido
Frequência: 6.02.3 por milhão de palavras
To suddenly become limp.
Tornar-se flácido de repente.
Categorias:
Exemplos (10)
fall limp = ficar flácido (Tornar-se flácido de repente.)
- The tired child would often fall limp in her mother's arms.A criança cansada muitas vezes caía flácida nos braços da mãe.
- After the shock, his body seemed to fall limp.Após o choque, seu corpo pareceu ficar mole.
- Her legs began to fall limp beneath her.As pernas dela começaram a ficar moles debaixo dela.
- The puppet's strings snapped, and it seemed to fall limp.Os fios do boneco estalaram, e ele pareceu cair inerte.
- He felt his resolve fall limp as the bad news arrived.Ele sentiu sua resolução desfalecer quando as más notícias chegaram.
- The injured bird's wing began to fall limp.A asa do pássaro ferido começou a ficar flácida.
- The boxer's body would fall limp after a heavy blow.O corpo do boxeador cairia inerte após um golpe pesado.
- As the anesthesia took effect, her limbs started to fall limp.À medida que a anestesia fazia efeito, seus membros começaram a ficar moles.
- The flower petals would fall limp in the intense heat.As pétalas das flores cairiam murchas no calor intenso.
- Seeing the danger, she allowed herself to fall limp to avoid injury.Vendo o perigo, ela se deixou cair flácida para evitar lesões.