fierce whisper

sussurro feroz

Frequência: 6.98.5 por milhão de palavras

an intense and often angry whisper

um sussurro intenso e muitas vezes zangado

Categorias:

Exemplos (10)

fierce whisper = sussurro feroz (um sussurro intenso e muitas vezes zangado)

  • He delivered a fierce whisper to his opponent, warning him to back down.Ele proferiu um sussurro feroz ao seu oponente, avisando-o para recuar.
  • Her fierce whisper cut through the tense silence, demanding an immediate explanation.O seu sussurro feroz cortou o silêncio tenso, exigindo uma explicação imediata.
  • "Don't you dare," she hissed in a fierce whisper, her eyes flashing."Não te atrevas", sibilou ela num sussurro feroz, com os olhos a cintilar.
  • The captain's fierce whisper commanded absolute obedience from his trembling crew.O sussurro feroz do capitão exigiu obediência absoluta da sua tripulação trêmula.
  • Even in a crowded room, his fierce whisper made her feel singled out and threatened.Mesmo numa sala cheia, o seu sussurro feroz fê-la sentir-se isolada e ameaçada.
  • A fierce whisper of rebellion passed among the prisoners, planning their escape.Um sussurro feroz de rebelião passou entre os prisioneiros, planejando a sua fuga.
  • She leaned in, sharing a fierce whisper that contained a lifetime of unspoken grievances.Ela inclinou-se, partilhando um sussurro feroz que continha uma vida inteira de queixas não ditas.
  • The lawyer's fierce whisper to his client during the trial was barely audible but full of urgency.O sussurro feroz do advogado para o seu cliente durante o julgamento era quase inaudível, mas cheio de urgência.
  • With a fierce whisper, the villain outlined his dastardly plan to his accomplice.Com um sussurro feroz, o vilão delineou seu plano covarde para seu cúmplice.
  • His last words were a fierce whisper of defiance against his captors.As suas últimas palavras foram um sussurro feroz de desafio contra os seus captores.